La série suit les exploits de la famille Roberts composée de Grant Roberts, appelé « Doc », vétérinaire pour les animaux marins, et de ses enfants, Nicole et Jonah. La plupart des épisodes se déroulent à l’aquarium de Vancouver, certains abordant plus spécifiquement les thèmes liés aux enjeux environnementaux comme la protection des espèces sauvages ou la préservation de la forêt.
6 saisons; 124 épisodes de 27 minutes. 1985-'90.
Coproduction Canada/États-Unis.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Hagan Beggs | Hubert Fielden | Docteur George Dunbar |
Michele B. Chan | À confirmer | Docteure Donna Chen |
Christopher Crabb | À confirmer | Jonah Roberts |
Ocean Hellman | À confirmer | Nicole Roberts |
Donnelly Rhodes | Mario Desmarais | Docteur Grant Roberts |
Deborah Wakeham | Marie Bégin | Joyce Carter |
Susan Walden | Marie-Andrée Corneille | J.L. Duval |