Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le raid : rédemption - The Raid: Redemption

Le raid : rédemption

The Raid: Redemption

Une vingtaine de policiers d'une escouade tactique investissent un vaste immeuble à logements d'un quartier défavorisé de Djakarta. Leur but: capturer Tama, un puissant et cruel trafiquant de drogue, qui se sert des locataires toxicomanes comme sentinelles et soldats. Or, les agents impliqués, pour la plupart des recrues, ignorent que l'opération a été tenue secrète par le lieutenant corrompu qui l'a déclenchée. Alerté à temps, Tama réussit à se terrer dans ses bureaux au sommet de l'immeuble, équipé d'un système perfectionné de vidéosurveillance. Tandis que les trois quarts des policiers ont été éventrés ou égorgés, l'un des survivants, le jeune Rama, entreprend de soigner un confrère grièvement blessé, tout en résistant aux assauts de ses adversaires. Sa tâche se complexifie toutefois lorsqu'il réalise qu'un des bras droits de Tama n'est autre que son propre frère.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Pierre GrunoFrançois L'ÉcuyerWahyu
acteur indonésienManuel TadrosTama
acteur indonésienÀ confirmerAndi
acteur indonésienÀ confirmerMad Dog
acteur indonésienÀ confirmerBowo
acteur indonésienFrédérik ZacharekGofar
Joe TaslimThiéry DubéSergent Jaka
Iko UwaisÉric BruneauRama

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Adaptateur :
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 14 Août 2012
Producteur : Production indonésienne
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal