Dug, le chien parlant, vient d'emménager avec Carl Fredricksen. Au cours de ses diverses aventures, il découvre les dangers de la vie en banlieue.
Inspiré du film "Là-Haut" ('09).
1 saison de 5 épisodes (courts métrages) de 10 minutes.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Edward Asner | Jean-Marie Moncelet | Carl Fredricksen (voix) |
Bob Peterson | Gabriel Lessard | Doug (voix) |