Quatre amis animaux travaillent ensemble pour offrir des surprises magiques aux gentils citoyens de leur ville.
1 saison; 26 épisodes de 14 minutes.
Coproduction Canada/États-Unis/Royaume-Uni.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Maxime Desjardins | Professeur Hoot |
Voix | Bruno Marcil | Gand-Père Grok |
Voix | Élia St-Pierre | William / Tila la tortue |
Voix | Jacob Beaudry | Edgar |
Voix | Elisabeth Gauthier Pelletier | Hazel |
Voix | Marianne Chénier | Henrietta |
Voix | Kim Jalabert | Suki |
Voix | Célia Gouin-Arsenault | Tibor |
Voix | Frédérique Dufort | Axel |