Le site internet officiel du doublage au Québec !

Frédérique Dufort



Les acteurs doublés par Frédérique Dufort (20) - Cliquer pour afficher/cacher

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Frédérique Dufort (24) - Cliquer pour afficher/cacher

A Gingerbread Christmas   (L'amour en pain d'épices)
Une jeune femme, qui passe Noël dans sa ville natale, tombe amoureuse d’un homme qui a aidé son père à la boulangerie familiale. Mais des malentend...
At First Light   (Les lumières de l'aube)
Après avoir été mise en contact avec de mystérieux orbes lumineux, la jeune Alex réalise qu'elle a hérité de pouvoirs surnaturels. Déroutée par ce ...
Backspot   (aucun titre français connu)
Une pom-pom girl ambitieuse est confrontée à une nouvelle adversité et à un désir accru de perfection et de triomphe lorsqu'elle et sa petite amie ...
Bolt   (Volt)
Pour le chien Volt, star d'une série télévisée à succès, chaque journée est riche d'aventure, de danger et de mystère - du moins devant les camér...
Christmas Jars (tv)   (Les anges gardiens de Noël)
Une journaliste enquête sur le mystère entourant une jarre de Noël remplie d'argent, donnée anonymement aux personnes dans le besoin.
Deadly Influencer (tv)   (Ma fille, star des réseaux sociaux)
Jessica arrive dans son nouveau lycée au moment où Monica, une élève et mannequin en devenir, vient de mourir suite à une chute d'un balcon. Mais...
Departure   (Dernière escale)
Lorsque le vol 716 disparaît brusquement au-dessus de l'océan Atlantique, Kendra Malley est rappelée par son ancien patron et mentor Howard Lawson ...
Dino Ranch   (Dino Ranch)
Dino Ranch raconte les aventures rocambolesques de Jon, Min et Miguel, qui vivent dans un ranch de dinosaures. Sous l’œil bienveillant de leurs par...
Esme & Roy   (Esmé & Roy)
Esmé et Roy sont les meilleurs Monstro-gardiens de Monstroville. Ils sont passés experts dans l’art d’inventer des jeux aidant les petits monstres ...
Finn on the Fly   (Mon ami Finn)
Finn est un chien, champion de frisbee, qui aime la vie et son timide maître, Ben, qui a 13 ans. Mais leurs vies sont chamboulées lorsque l'expéri...
High School   (Tegan et Sara au secondaire)
High School adapte les mémoires, parus en 2019, de Tegan & Sara Quin. La série nous plonge ainsi au cœur des années 90, alors que la culture grunge...
Le 422   (Le 422)
Le 422, rue Sauvé est à l’abandon depuis des années. On raconte que les propriétaires sont partis à la recherche de leur fille disparue et ne sont ...
Ooops! The Adventure Continues   (Oups! J'ai encore raté l'arche...)
À la dérive après une inondation, deux naufragés tentent de réunir une famille peu conventionnelle, de franchir un volcan et de négocier un accord ...
Pikwik Pack   (Pikwick Pack)
Quatre amis animaux travaillent ensemble pour offrir des surprises magiques aux gentils citoyens de leur ville. 1 saison; 26 épisodes de 14 minu...
Press Play   (Rejouer le passé)
Une jeune femme a une chance de sauver l'amour de sa vie lorsqu'elle découvre que la mixtape qu'ils ont faite ensemble peut la transporter dans le ...
Robots ('23)   (Robots)
Confrontés à leurs doubles robotisés, deux humanoïdes dotés de pouvoirs extraordinaires sont obligés de faire équipe et de devenir humains.
Slash/Back   (Horreur boréale)
Lorsque Maika et ses amis découvrent qu'une invasion extraterrestre a eu lieu dans leur petit hameau arctique, ils décident de s'occuper de ce prob...
Spookley and the Christmas Kittens   (Spookley et les chatons de Noël)
Spookley et Mistletoe rencontrent trois chatons errants. Les deux amis doivent braver une tempête hivernale afin de trouver un foyer pour les jeune...
Super Wish   (Méga souhaits)
Le jour de ses 10 ans, Jesse a souhaité que sa fête disparaisse... et son voeu s'est réalisé! Avec ses amis, il doit maintenant s'aventurer dans la...
The Equalizer   (Le Justicier)
McCall est un homme qui a abandonné un passé mystérieux pour se refaire une nouvelle vie sans histoire. Lorsque McCall rencontre Teri, une jeune fe...
The Fosters ('18)   (Les Foster)
À San Diego, un couple de femmes, Stef Foster, policière, et Lena Adams, directrice adjointe dans un lycée sont les heureuses mamans de trois enfan...
The Power   (Le pouvoir)
Dans un monde où les femmes ont acquis le pouvoir de générer de l'électricité, nous suivons plusieurs personnages. Tunde est un journaliste du Nige...
The Year Dolly Parton Was My Mom   (Dolly Parton, ma mère et moi)
On est en 1976, en banlieue de Winnipeg. Elizabeth a 11 ans et prie pour qu'arrive son adolescence quand elle réalise que toute sa vie a été un men...
Unaccompanied Minors   (Jeunes sans Surveillance)
Àla veille de Noël, une tempête de neige s’abat sur l’aéroport menaçant les départ en vacances de tous les passagers en attente. Alors qu’ils se re...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal