Dans un monde partiellement submergé par la fonte des glaces évolue Nick Bannister, un détective privé d'un nouveau genre. Armé d'une machine à creuser la mémoire (appelée Réminiscence), Nick fouille les souvenirs de ses clients à la recherche de moments qu'ils aimeront revivre, pour fuir un présent trop déprimant. Mais quand il tombe amoureux d'une femme qui l'a embauché, et qui disparaît inexplicablement sans laisser de trace, le privé amorce une vaste enquête, qui met au jour une conspiration aux ramifications vertigineuses.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Brett Cullen | Jean-François Blanchard | Walter Sylvan |
Cliff Curtis | Manuel Tadros | Cyrus Boothe |
Marina de Tavira | Viviane Pacal | Tamara Sylvan |
Rebecca Ferguson | Éveline Gélinas | Mae |
Hugh Jackman | Daniel Picard | Nick Bannister |
Natalie Martinez | Kim Jalabert | Avery Castillo |
Thandiwe Newton | Sofia Blondin | Emily 'Watts' Sanders |
Daniel Wu | Nicholas Savard L'Herbier | Saint Joe |