Adapté d'un roman de John Le Carré. Un diplomate anglais résidant au Kenya retrouve sa femme assassinée après que celle-ci a découvert une sombre affaire dans laquelle est impliquée une industrie pharmaceutique.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
actrice allemande | Pascale Montreuil | Birgit |
Ralph Fiennes | Daniel Picard | Justin Quayle |
Danny Huston | Jacques Lavallée | Sandy Woodrow |
Hubert Koundé | Patrice Dubois | Arnold Bluhm |
Richard McCabe | François Trudel | Arthur Hammond |
Gerard McSorley | Vincent Davy | Sir Kenneth Curtiss |
Bill Nighy | René Gagnon | Sir Bernard Pellegrin |
Pete Postlethwaite | Hubert Gagnon | Dr. Lorbeer (Brandt) |
Donald Sumpster | Luis De Cespedes | Tim Donohue |
Rachel Weisz | Camille Cyr-Desmarais | Tessa Quayle |