Le site internet officiel du doublage au Québec !

 - Busytown Mysteries

(v.o.a) Busytown Mysteries

2 saisons; 68 épisodes (doublés au Qc) de 30 minutes. 2007; 2010.

D'après les oeuvres de Richard Scarry.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixViolette ChauveauPig Will
VoixOlivier VisentinGoldbug
VoixDaniel RoyM. Fix-It
VoixStéphane RivardM. Gronkle
VoixRomy Kraushaar-HébertPig Won't
VoixAntoine DurandLowly
VoixPatrick Chouinardle fermier
VoixFrançois GodinSergent Murphy
VoixAnnie GirardHilda
VoixAline PinsonneaultSally
VoixPascale MontreuilHuckle
VoixÉlise BertrandMademoiselle Fox
VoixMarc-André BélangerM. Frumble
VoixJean HarveyM. Roots

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Hélène Mondoux 
Johanne Garneau 
Adaptateur :
Isabelle Neyret 
Nadine Taillon 
Valérie Bocher 
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Jeudi 00 2007
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
Distributeur : Société Radio-Canada



conception de site internet montréal