Le site internet officiel du doublage au Québec !

L'Arme Fatale 3

Lethal Weapon 3

Roger Murtaugh, brillant sergent de la police de Los Angeles, se prépare à partir à la retraite. Mais, à la suite d'une imprudence, son coéquipier Martin Riggs dit "Arme Fatale" et lui-meme se voient rétrogradés au rang de simple flic. Les deux amis décident alors de poursuivre pour leur propre compte une enquête qu'ils avaient engagée sur un trafic d'armes volées dans leur commissariat.

Le deuxième volet a été doublé en France.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Mel Gibson	Hubert Gagnon	Martin Riggs
Danny Glover	Victor Désy	Roger Murtaugh
Damon Hines	Jacques Lussier	Nick Murtaugh
Gregory Millar	Pierre Auger	Tyrone
Joe Pesci	Alain Gélinas	Leo Getz
Rene Russo	Marie-Andrée Corneille	Lorna Cole
Mary Ellen Trainor	Johanne Léveillé	Stéphanie Woods

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Vincent Davy
Adaptateur :

Vincent Davy
Studio : Bellevue Pathé
Sortie en salle : Vendredi 15 Mai 1992
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 15 Décembre 1998
Producteur :

Warner Bros. Pictures
Distributeur :

Warner Bros. Pictures

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies