L'histoire de Jill Kinmont, championne américaine de ski, victime d'un accident et condamnée au fauteuil roulant.
La vie lui apportera toutefois l'amour et un poste d'institutrice chez les amérindiens.
Adaptation des chansons: Michel Collet
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Dori Brenner | Claudine Chatel | Cockie |
Beau Bridges | Yvon Thiboutot | Dick Buek |
Walter Brooke | Hubert Gagnon | Dean |
William Bryant | Michel Dumont | Bill Kinmont |
Dabney Coleman | Ronald France | Dave McCoy |
Marilyn Hassett | Élizabeth Lesieur | Jill Kinmont |
Jocelyn Jones | Louise Turcot | Linda Meyers |
Nan Martin | Dyne Mousso | Jun Kinmont |
Wiliam Roerick | Léo Ilial | Dr. Pittman |