Les détectives Crockett et Tubbs, deux flics officiant à Miami, mènent une guerre sans merci contre les trafiquants de drogue et autres criminels de la Floride.
Inspiré de la série tv (1984-89).
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Colin Farrell | Martin Watier | Dét. 'Sonny' Crockett |
Jamie Foxx | Pierre Auger | Dét. 'Rico' Tubbs |
Naomie Harris | Catherine Proulx-Lemay | Dét. Trudy Joplin |
John Hawkes | Alain Zouvi | Alonzo Stevens |
Ciáran Hinds | Jean-Luc Montminy | Agent Fujima |
Gong Li | Camille Cyr-Desmarais | Isabella |
John Ortiz | Manuel Tadros | José Yero |
Barry Shabaka Henley | Raymond Bouchard | Lt. Martin Castillo |
Justin Theroux | Marc-André Bélanger | Dét. Larry Zito |
Luis Tosar | Luis De Cespedes | Arcangel de Jesus Montoya |