Le site internet officiel du doublage au Québec !
James et la Pêche Géante
James and The Giant Peach
A la mort de ses parents James tombe sous la coupe de ses tantes, Eponge et Piquette, deux abominables mégères qui le réduisent en esclavage. Un soir, un mystérieux personnage lui offre un sac rempli de langues de crocodiles phosphorescentes aux vertus magiques.
Adaptation et direction des chansons : François Asselin.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Joanna Lumley | Françoise Faucher | Tante Piquette |
| Miriam Margolyes | Arlette Sanders | Tante Éponge |
| Pete Postlethwaite | Benoît Marleau | Vieil homme |
| Paul Terry | Nicolas Pensa | James |
| Voix | Pierre Chagnon | Grillon des champs |
| Voix | André Montmorency | Ver de terre |
| Voix | Pierre Claveau | M. Sauterelle |
| Voix | Geneviève Mauffette | Coccinelle |
| Voix | Natalie Hamel-Roy | Ver luisant |
| Voix | Élise Bertrand | Araignée |
| Voix | Manuel Tadros | Mille-pattes |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Daniel Vincent
Adaptateur :
Daniel Vincent
Studio :
AstralTech
Sortie en salle : Vendredi 12 Avril 1996
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 03 Octobre 2000
Producteur :
Walt Disney Pictures
Distributeur :
Buena Vista
Directeur de plateau :
Daniel VincentAdaptateur :
Daniel VincentStudio :
AstralTechSortie en salle : Vendredi 12 Avril 1996
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 03 Octobre 2000
Producteur :
Walt Disney PicturesDistributeur :
Buena Vista
