Afin d’exécuter les dernières volontés de leur père, Jan et Todd Wolfhouse se rendent en Allemagne pour disperser les cendres du défunt sur le site de l'Oktoberfest. Rendus sur place, les deux frères se retrouvent en compétition avec leurs cousins germains, les Von Wolfhausen, dans un concours clandestin de buveurs de bière assorti de diverses épreuves.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Mo'Nique | Sophie Faucher | Cherry |
Philippe Brenninkmeyer | Pierre Auger | arbître |
Nat Faxon | Daniel Roy | Rolf |
Will Forte | François Trudel | Otto |
Cloris Leachman | Élisabeth Chouvalidzé | Gam Gam |
Ralf Moeller | Denis Michaud | Hammacher |
Eric Christian Olsen | Joël Legendre | Gunter |
Paul Soter | Patrice Dubois | Jan Wolfhouse |
Erik Stolhanske | Philippe Martin | Todd Wolfhouse |