Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Cloris Leachman
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Cloris Leachman (5)
- Cliquer pour afficher/cacher
Élisabeth Chouvalidzé
(9 fois)
Annabelle's Wish (v) (Le voeu d'Annabelle)
,
Beerfest (Le Festi-Bière)
,
Never Too Late ('96) (Jamais Trop Tard)
,
Now and Then (Souvenirs d'été)
,
Spanglish (Spanglish: j'en perds mon latin!)
,
The Amati Girls (Les Soeurs Amati)
,
The Croods (Les Croods)
,
The Croods: A New Age (Les Croods 2 : Une nouvelle ère)
,
The Women (Femmes)
Béatrice Picard
(4 fois)
Alex & Emma (Alex et Emma)
,
Hanging Up (Appelle-Moi)
,
Music of the Heart (Les Violons du Coeur)
,
The Mary Tyler Moore Show (Les Ennuis de Marie)
Claudine Chatel
(2 fois)
Prancer (Prancer)
,
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (Les Scouts et l'apocalypse des zombies)
Anne Caron
(1 fois)
A Troll in Central Park (Un Troll à Central Park)
Johanne Garneau
(1 fois)
The Longest Yard ('05) (Le Dernier Essai)
Films, séries télé ou dessins animés de Cloris Leachman (17)
- Cliquer pour afficher/cacher
A Troll in Central Park
(Un Troll à Central Park)
Ayant désobéi au code en vigueur dans son royaume, le jeune Stanley, amoureux des fleurs, est condamné par la vilaine reine Gnorga, à l'exil dans M...
Alex & Emma
(Alex et Emma)
Alex est un auteur mis dans le pétrin par ses dettes de jeux et le syndrome de la page blanche. Pour tranquilliser ses créanciers et ne pas finir m...
Annabelle's Wish (v)
(Le voeu d'Annabelle)
Conte en dessins animés racontant les désirs d'une petite vache née le jour de Noël.
Beerfest
(Le Festi-Bière)
Afin d’exécuter les dernières volontés de leur père, Jan et Todd Wolfhouse se rendent en Allemagne pour disperser les cendres du défunt sur le site...
Hanging Up
(Appelle-Moi)
Eve Mozell se croit la personne oubliée et celle qui doit s'occuper de tout dans la famille. Sa sœur Georgia vient de lancer son propre magazine f...
Music of the Heart
(Les Violons du Coeur)
Quand son mari l'abandonna, Roberta quitta sa petite ville natale et déménagea dans un des quartiers les plus durs des États-Unis: East Harlem. So...
Never Too Late ('96)
(Jamais Trop Tard)
Quatre personnes du troisième âge, Rose, Olive, Joseph et Woody, qui ne se connaissent pas, se rencontrent à l'occasion des funérailles de Peter, l...
Now and Then
(Souvenirs d'été)
Quatre amis d'enfance se réunissent pour préparer la naissance du bébé de l'une d'entre elles. Lorsqu'elles se retrouvent toutes ensemble, elle...
Prancer
(Prancer)
Une petite fille est convaincue que le Père Noël a perdu un de ses rènes. Contre l'avis de tous, elle décide de le retrouver et d'aider le Père Noël.
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse
(Les Scouts et l'apocalypse des zombies)
Trois scouts, amis de longue date, font équipe avec une serveuse de cocktails rebelle, pour former le plus improbable trio de héros. Lorsque leur v...
Spanglish
(Spanglish: j'en perds mon latin!)
Flor, une belle jeune femme originaire d'Amérique latine, s'installe à Los Angeles avec sa fille de douze ans. Elle débute comme ménagère dans un...
The Amati Girls
(Les Soeurs Amati)
Trois soeurs, Grace, Dolly et Christine, ont toujours été vraiment protectrices envers leur petite soeur Dolores, handicapée mentale légère. Lorsqu...
The Croods
(Les Croods)
Grug dirige sa famille avec sagesse et davantage de prudence depuis qu'un tremblement de terre a détruit leur maison. Tout en tentant de maintenir ...
The Croods: A New Age
(Les Croods 2 : Une nouvelle ère)
Depuis leur rencontre avec Guy, le clan préhistorique des Croods a apprivoisé le feu et le métal. Chemin faisant, ce jeune homme a séduit Eep, la f...
The Longest Yard ('05)
(Le Dernier Essai)
Comédie dramatique. Les détenus d'une prison décident de former une équipe de football et de défier les gardiens. 'Remake' du film de 1974.
The Mary Tyler Moore Show
(Les Ennuis de Marie)
Après avoir rompu avec son fiancé, Mary Richards décide de s'installer à Minneapolis. Très vite, elle trouve du travail à la rédaction du journal d...
The Women
(Femmes)
Mary est mariée à Stephen Haines, un homme d'affaires new-yorkais. Fidèle à son époux et mère d'une fillette, elle est entourée d'amies, dont Sy...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies