En novembre 1970, les joueurs de l'équipe de football de l'université Marshall, en Virginie occidentale, périssent dans un accident d'avion. Un nouvel entraîneur plein d'enthousiasme doit rebâtir une nouvelle équipe.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Arlen Escarpeta | Hugolin Chevrette | Reggie Oliver |
Matthew Fox | Pierre Auger | Red Dawson |
Brian Geraghty | Philippe Martin | Tom Bogdan |
January Jones | Aline Pinsonneault | Carol Dawson |
Anthony Mackie | Daniel Roy | Nate Ruffin |
Kate Mara | Claudia-Laurie Corbeil | Annie Cantrell |
Matthew McConaughey | Daniel Picard | Jack Lengyel |
Ian McShane | Jean-Marie Moncelet | Paul Griffen |
Robert Patrick | Luis De Cespedes | Coach des Marshall |
David Strathairn | Vincent Davy | Président Dedmon |
Kimberly Williams | Michèle Lituac | Sandy Lengyel |