Le site internet officiel du doublage au Québec !
Les Tobby des neiges
Snow Buddies
Les chiots Bouboue l'aventureux, Rosabelle la coquine, Patapouf le rigolo, Bouddha le zen et Bandit le rappeur partent en Alaska à la recherche de leurs parents kidnappés !
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Jimmy Bennett | Alice Dorval | Buddha (voix) |
| Jason Bryden | Benoit Éthier | Phil l'annonceur |
| Mike Dopud | Yves Soutière | Joe |
| Josh Flitter | Aliocha Schneider | Budderball (voix) / Patapouf (voix) |
| Skyler Gisondo | François-Nicolas Dolan | B-Dawg (voix) |
| Henry Hodges | Célia Gouin-Arsenault | Mudbud (voix) |
| John Kapelos | Denis Roy | Jean George |
| Kris Kristofferson | Vincent Davy | Talon (voix) |
| Liliana Mumy | Laetitia Isambert-Denis | Rosebud (voix) |
| Dominic Scott Kay | Alexandre Bacon | Adam Bilson |
| Lise Simms | Viviane Pacal | Meg |
| Dylan Sprouse | Romy Kraushaar-Hébert | Shasta (voix) |
| Charles C. Stevenson Jr. | Hubert Fielden | Shérif Ryan |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Christine Séguin
Adaptateur : Christine Séguin et Manon Bordeleau
Studio :
Cinélume
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 05 Février 2008
Producteur :
Keystone Pictures
Distributeur :
Buena Vista
Directeur de plateau :
Christine SéguinAdaptateur : Christine Séguin et Manon Bordeleau
Studio :
CinélumeSortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 05 Février 2008
Producteur :
Keystone PicturesDistributeur :
Buena Vista
