Le site internet officiel du doublage au Québec !

Hors-la-loi Américains

American Outlaws

Quand les habitants d'un village du Middle West apprennent qu'un magnat du chemin de fer corrompu a mis la main sur leurs titres de propriété à leur insu, un groupe de jeunes propriétaires de ranch unissent leurs forces pour récupérer ce qui leur revient. Alors qu'ils poursuivent leur vendetta, ces jeunes deviendront la cible de la plus grosse chasse à l'homme relatée dans l'histoire de l'Ouest. Et au fur et à mesure que grandit leur réputation, se développe la légende de leur chef, un jeune hors-la-loi du nom de Jesse James.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Kathy Bates	Mireille Thibault	Ma James
Scott Caan	Antoine Durand	Cole Younger
Ronny Cox	Yves Massicotte	Doc Mimms
Timothy Dalton	Mario Desmarais	Allan
Colin Farrell	Martin Watier	Jesse James
Ali Larter	Geneviève Angers	Zee Mimms
Gabriel Macht	Patrice Dubois	Frank James
Will McCormack	Nicolas Charbonneaux-Collombet	Bob Younger
Terry O'Quinn	Luis De Cespedes	Rollin
Gregory Smith	Sébastien Reding	Jim Younger
Joe Stevens	Pierre Auger	Loni
Harris Yulin	Vincent Davy	Thaddeus Rains

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Vincent Davy
Adaptateur :

Vincent Davy
Studio :

Covitec
Sortie en salle : Vendredi 17 Août 2001
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 04 Décembre 2001
Producteur :

Warner Bros. Pictures
Distributeur :

Warner Bros. Pictures

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies