Jimmy le Saint gère une affaire un peu particulière: il enregistre les malades en phase terminale afin qu'ils puissent donner des "conseils d'après vie" à tous ceux qui leur survivent. Mais le business ne fonctionne pas bien, et ses dépenses personnelles deviennent trop importantes. Devant les dettes, il accepte de faire une faveur à un caïd: lui et son équipe doivent juste effrayer un type. Mais l'opération tourne mal...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Gabrielle Anwar | Linda Roy | Dagney |
Fairuza Balk | Aline Pinsonneault | Lucinda |
William Forsythe | James Hyndman | Franchise |
Andy Garcia | Daniel Picard | Jimmy 'Le Saint' Tosnia |
Christopher Lloyd | Aubert Pallascio | 'Pieces' |
Michael Nicolosi | André Montmorency | Bernard |
Bill Nunn | François L'Écuyer | Wind |
Christopher Walken | Daniel Roussel | L'homme avec un plan |
Jack Warden | Vincent Davy | Joe |
Treat Williams | Pierre Auger | Bill |