Le site internet officiel du doublage au Québec !

Mesures extrêmes

Extreme Measures

Le docteur Guy Luthan, de garde aux urgences d'un hôpital new-yorkais, est intrigué par la mort d'un sans-abri qui présente des symptômes étranges. Après enquête, il découvre un programme privé de recherches dont le responsable est le docteur Lawrence Myrick, l'une des figures les plus respectées du monde médical américain. La carrière et bientôt la vie du docteur Luthan vont être menacées quand il se rapproche de l'inimaginable vérité qui se cache derrière ce programme.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Peter Appel	Ronald France	Détective Stone
Hugh Grant	Jacques Lavallée	Guy Luthan
Paul Guilfoyle	Yves Corbeil	Dr. Jeffrey Manko
Gene Hackman	Yvon Thiboutot	Dr. Lawrence Myrick
Debra Monk	Madeleine Arsenault	Dre. Judith Gruszynski
David Morse	Hubert Fielden	Agent Frank Hare
Bill Nunn	Pierre Chagnon	Détective Bob Burke
Sarah Jessica Parker	Linda Roy	Jodie Trammel
Simon Reynolds	François Godin	Simon
J.K. Simmons	Vincent Davy	Dr. Mingus
John Toles-Bey	Manuel Tadros	Bobby
John Ventimiglia	Marc Bellier	Détective Manning

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Anne Caron
Adaptateur :

Daniel Vincent
Studio :

AstralTech
Sortie en salle : Vendredi 27 Septembre 1996
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 21 Décembre 1999
Producteur :

Castle Rock Entertainment
Distributeur :

Warner Bros. Pictures

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies