En voulant récupérer un timbre de valeur de la collection paternelle qu'ils avaient echangé à Tommy Farceur, Ralph et sa soeur Nancy découvrent par hasard le secret qui leur permettra de mettre la main sur une fabuleuse collection datant du début du siècle. Le secret donne également une formule magique qui permet de devenir si petit que l'on peut voyager sur un timbre-poste. Et voila Ralph affranchi, oblitéré à la poursuite de la fameuse collection.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
actrice asiatique | Nicole Fontaine | Mai Ling |
Lucas Evans | À confirmer | Ralph James |
Ron Lea | Marc Bellier | Brin James |
Paul Popowich | Sébastien Bergeron | Cass |
Anthony Rogers | À confirmer | Tommy Tricker |
Linda Smith | À confirmer | Jane James |
Jill Stanley | Elle-même | Nancy James |
Andrew Whitehead | Olivier Visentin | Albert |