Un jeune entraîneur de Pokémons, Ash Ketchum, et ses loyaux amis se rendent dans la magnifique ville de montagne de Greenfield pour y rencontrer Unown, les plus mystérieux de tous les Pokémons. Unown sont des 26 entités énigmatiques représentant les lettres de l'alphabet et dont le pouvoir consiste à matérialiser les rêves et les pensées humaines. Ash trouvera en Unown des adversaires Pokémon que son expérience ne lui aurait jamais permis d'imaginer.
Chanson : Pierre Bédard
Adaptation et direction de la chanson : François Asselin
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Amy Birnbaum | Line Boucher | Molly (voix) |
Maddie Blaustein | François Sasseville | Meowth (voix) |
Dan Green | Pierre Chagnon | Professeur Elm / Enteï (voix) |
Rachael Lillis | Kim Jalabert | Misty (voix) |
Rachael Lillis | Christine Séguin | Jessie (voix) |
Lisa Ortiz | Stéfanie Dolan | Lisa (voix) |
Eric Stuart | Martin Watier | Brock Harrison (voix) |
Eric Stuart | Antoine Durand | James Morgan (voix) |
Veronica Taylor | Sébastien Reding | Ash Ketchum (voix) |
Veronica Taylor | Viviane Pacal | Délia Ketchum (voix) |