Le long métrage d'animation, qui se déroule dans la magnifique ville de Rio de Janeiro et dans les forêts luxuriantes du Brésil, racontera l'histoire de Blu, un oiseau rare, persuadé qu'il est le dernier de son espèce. Lorsqu'il découvre qu'il y a d'autres spécimens comme lui, il quitte le confort de sa cage du Minnesota pour l'exotisme de Rio. Mais il est bien loin d'aimer la ville au premier coup d'oeil. Avec Jewel, une femelle indépendante et ambitieuse, il se lancera dans l'aventure d'une vie, où il découvrira l'amitié, l'amour, le courage et les nombreux miracles qu'offre l'existence.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Will.i.am | Guy Jodoin | Pedro (voix) |
Brian Baumgartner | Louis-Philippe Dandenault | Tipa (voix) |
Jemaine Clement | Benoît Brière | Nigel (voix) |
Jesse Eisenberg | Hugolin Chevrette | Blu (voix) |
Anne Hathaway | Annie Girard | Jewel (voix) |
George Lopez | Benoît Rousseau | Raphael (voix) |
Leslie Mann | Pascale Montreuil | Linda (voix) |
Tracy Morgan | Jean-François Beaupré | Luis (voix) |
Carlos Ponce | Patrick Chouinard | Marcel (voix) |
Rodrigo Santoro | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Tulio (voix) |