Le site internet officiel du doublage au Québec !

Bakugan

Bakugan Battle Brawlers

Un jour, des cartes ont commencé à tomber du ciel et elles ont été ramassées par les enfants du monde entier. Ces cartes présentaient différents personnages, différents environnements et différents pouvoirs. Les enfants ont alors inventé un jeu de bataille populaire, mais ils ne savaient pas que ces cartes correspondaient en réalité à un monde alternatif appelé Vestroia. Les enfants du monde entier jouaient avec ces cartes lorsque 6 enfants sont sortis du lot : Dan, Marucho, Runo, Shun, Julie et Alice. Ils ont appelé les monstres des “Bakugan” et leur équipe d'élite les "Combattants de Bakugan”.

Vestroia est une vaste dimension comprenant 6 mondes attributs : le Feu, la Terre, la Lumière, l'Obscurité, l'Eau et le Vent. Au centre de cet univers se trouvent deux énergies opposées : le noyau de l'infini, source de toute l'énergie positive et le noyau du silence, source de toute l'énergie négative. Tout au long de l'histoire, ces deux forces opposées ont maintenu un équilibre sur Vestroia. Cependant, un vil Bakugan qui voulait prendre le contrôle essaya de s'accaparer tout le pouvoir. Son nom était Naga et sa mission était de pénétrer dans le noyau du silence et de s'emparer de son pouvoir et de devenir le maître du monde.

Co-production américano-canado-japonaise.

3 saisons; 91 épisodes de 22 minutes. 2007-2010.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Voix	Daniel Picard	Drago / Contestir
Voix	Sébastien Reding	Marucho
Voix	Nicolas Charbonneaux-Collombet	Dan
Voix	Annie Girard	Runo
Voix	Émilie Bibeau	Julie
Voix	Julie Beauchemin	Alice
Voix	Marc St-Martin	Shun
Voix	David Laurin	Joe / Tatsuya