Une machine à tuer formé par le gouvernement doit tourner ses compétences meurtrières contre son meilleur élève Colin qui cherche à éliminer son maître.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Griffith Brewer | Hubert Fielden | Truscott |
Gary Busey | Hubert Gagnon | Frank Vail |
Peter Colvey | Louis-Georges Girard | Ladislaus |
Wendii Fulford | Marie-Andrée Corneille | Jody Richardson |
Catherine MacKenzie | Élizabeth Lesieur | Janice Neal |
Liz MacRae | Anne Bédard | Loretta Vail |
Michael Paré | Alain Zouvi | Colin Neal |
Richard Zeman | Éric Gaudry | Willard |