Xander Cage, devenu agent d'élite du gouvernement - sort de l'exil qu'il s'était imposé - pour croiser le fer avec le redoutable guerrier alpha Xiang et son équipe dans une course impitoyable afin de récupérer une sinistre et imparable arme de destruction massive connue sous le nom de Boîte de Pandore. Recrutant une toute nouvelle cohorte d'experts carburant à l'adrénaline, Xander se retrouve enchevêtré au coeur d’une conspiration meurtrière impliquant les plus hautes strates des gouvernements dans le monde.
Coproduction États-Unis/Chine/Canada.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Toni Collette | Violette Chauveau | Jane Marke |
Hermione Corfield | Marion Van Bogaert Nolasco | Ainsley |
Ice Cube | François L'Écuyer | Darius Stone |
Vin Diesel | Marc-André Bélanger | Xander Cage |
Nina Dobrev | Dominique Laniel | Becky Clearidge |
Tony Jaa | Hugolin Chevrette | Talon |
Samuel L. Jackson | Éric Gaudry | Augustus Gibbons |
Rory McCann | Jean-François Blanchard | Tennyson Torch |
Deepika Padukone | Geneviève Bédard | Serena Unger |
Ruby Rose | Jessica Léveillée-Lemay | Adele Wolff |
Kris Wu | Frédéric Millaire-Zouvi | Nicks |
Donnie Yen | Alexandre Fortin | Xiang |