Devenu amnésique à la suite d'un crime haineux, un illustrateur américain entreprend la création, sur maquette, d'un village belge fictif durant la guerre, dans lequel une figurine de pilote à son effigie côtoie des poupées à l'image des femmes de son entourage.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Steve Carell | François Godin | Mark Hogancamp/Capitaine Hogie |
Gwendoline Christie | Camille Cyr-Desmarais | Anna |
Conrad Coates | Fayolle Jean Jr. | Demaryius Johnson |
Diane Kruger | Catherine Proulx-Lemay | Deja Thoris |
Leslie Mann | Viviane Pacal | Nicol |
Janelle Monae | Marie-Evelyne Lessard | GI Julie |
Merritt Wever | Éveline Gélinas | Roberta |