Alors qu’une tentative d’assassinat sur le Président américain Allan Turnbull survient, son garde du corps personnel et ami, l’agent des services secrets Mike Banning est accusé à tort et détenu pour répondre de ses actes. Après s’être évadé, il devient le fugitif le plus recherché du pays et devra échapper à sa propre équipe ainsi qu’au FBI afin de démasquer les vrais responsables de l’attentat sur le Président. Déterminé à découvrir la vérité, Banning comptera sur de l’aide inattendue afin de blanchir sa réputation, protéger sa famille et sauver le pays d’une menace imminente.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Tim Blake Nelson | Benoît Gouin | Vice-Président Kirby |
Gerard Butler | Louis-Philippe Dandenault | Mike Banning |
Morgan Freeman | Guy Nadon | Président Trumbull |
Danny Huston | Jacques Lavallée | Wade Jennings |
Nick Nolte | Jean-Marie Moncelet | Clay Banning |
Piper Perabo | Geneviève Désilets | Leah Banning |
Jada Pinkett | Marie-Evelyne Lessard | Agent Thompson |
Lance Reddick | Fayolle Jean Jr. | Directeur David Gentry |