Nathalie Beauchamp et son conjoint Michel attendent un enfant. Un soir, croyant qu'elle est sur le point d'accoucher et Michel étant absent, Nathalie décide d'appeler un taxi pour se rendre à l'hôpital. En l'attendant, elle est frappée par un vendeur de drogues américain ivre au volant, Henry. Ce dernier s'enfuit. Pris de remords, il décide d'essayer de retrouver sa victime, et il apprend que le bébé qu'attendait Nathalie est mort et qu'elle devra bientôt provoquer l'accouchement. Afin de soulager sa conscience, il décide d'aider Nathalie à passer à travers cette dure épreuve sans lui avouer sa responsabilité
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Isabelle Blais | Elle-même | Nathalie Beauchamp |
Nicole Braber | Aline Pinsonneault | Lily |
Zach Braff | Danny Blanco-Hall | Henry |
Patrick Labbé | Lui-même | Michel |
Aimee Lee | Hélène Lasnier | Wailin |
Julian Lo | Gabriel Lessard | Johnny |