Cinq ans après la fin de la guerre de Sécession, le capitaine Jefferson Kyle Kidd, vétéran de trois guerres, voyage de ville en ville en tant que conteur d’histoires vraies. Il raconte les nouvelles des présidents et des reines, des querelles glorieuses, des catastrophes dévastatrices et des aventures captivantes qui viennent des quatre coins du monde.
Dans les plaines du Texas, il rencontre Johanna, une enfant de 10 ans qui a été accueillie par les Kiowas six années auparavant et élevée comme l’une des leurs. Johanna, hostile face à un monde qu’elle ne connait pas, est renvoyée chez sa tante biologique et son oncle contre sa volonté.
Kidd accepte de livrer l'enfant là où la loi dit qu'elle appartient. Alors qu'ils parcourent des centaines de kilomètres dans la nature sauvage impitoyable à la recherche d’un chez eux, les deux seront confrontés à d'énormes défis de forces humaines et naturelles.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Bill Camp | Jean-François Blanchard | Monsieur Branholme |
À confirmer | Martin Desgagné | le député |
Michael Angelo Covino | Jean-François Beaupré | Almay |
Gabriel Ebert | Benoît Rousseau | Benjamin Farley |
Tom Hanks | Bernard Fortin | Capitaine Kidd |
Fred Hechinger | Louis Lacombe-Petrowski | John Calley |
Elizabeth Marvel | Valérie Gagné | Mademoiselle Gannett |
Ray McKinnon | François Trudel | Simon Boudlin |
Mare Winningham | Anne Bédard | Doris Boudlin |
Helena Zengel | À confirmer | Johanna |