Dans un futur pas si lointain, l'humanité apprend à s'adapter à son environnement synthétique. Cette évolution déplace les humains au-delà de leur état naturel, modifiant leur constitution biologique.
Coproduction Canada/Grèce/Royaume-Uni.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Tanaya Beatty | Éveline Gélinas | Berst |
Welket Bungué | Fayolle Jean Jr. | Cope |
Denise Capezza | Véronique Marchand | Odile |
Lihi Kornowski | Sofia Blondin | Djuna |
Nadia Litz | Anne-Marie Levasseur | Router |
Don McKellar | François Sasseville | Wippet |
Viggo Mortensen | doubleur français | Saul Tenser |
Yorgos Pirpassopoulos | Christian Perrault | Docteur Nasatir |
Léa Seydoux | Elle-même | Caprice |
Scott Speedman | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Lang Dotrice |
Kristen Stewart | doubleuse française | Timlin |