Depuis la mort de son père, avec lequel il partageait tout, la vie de Josh n'est pas toujours facile. Jusqu'au jour où, s'entrainant seul sur le terrain de ballon-panier, il apercoit, tapi derrière un buisson, un chien apeuré et affamé. Josh l'apprivoise et découvre que son petit protegé sait jouer au ballon-panier. Il persuade alors sa mère d'héberger son nouvel ami, baptisé Tobby. Josh et Tobby deviennent des stars des terrains de basket. Presse et télévision s'extasient sur leurs exploits. Josh est heureux. Mais un jour, l'ancien propriétaire de Tobby vient réclamer son chien.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Nicola Cavendish | Johanne Léveillé | Directrice Pepper |
Bill Cobbs | Victor Désy | Entraîneur Chaney |
Michael Jeter | François Sasseville | Norman Snively |
Wendy Makkena | Natalie Hamel-Roy | Jackie Framm |
Stephen E. Miller | Yves Corbeil | Entraîneur Barker |
Kevin Zegers | Nicolas Pensa | Josh Framm |