Le psychanalyste Bill Capa vient se reposer chez son ami et collègue Bob Moore. Ce dernier l'intègre à l'un de ses groupes de travail avant de lui apprendre qu'il a recu des menaces de mort. Quelques jours plus tard, il est sauvagement assassiné. Bill décide de prendre les fonctions de son ami, de manière à démasquer l'assassin, certainement parmi ses clients.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Scott Bakula | Sébastien Dhavernas | Bob Moore |
Ruben Blades | Luis De Cespedes | Martinez |
Brad Dourif | Jacques Lavallée | Clark |
Jane March | Sophie Léger | Rose/Richie/Bonnie |
Lesley Ann Warren | Élise Bertrand | Sondra |
Kathleen Wilhoite | Natalie Hamel-Roy | Michelle |
Bruce Willis | Jean-Luc Montminy | Dr. Bill Capa |