Le chef de la sécurité d'une grosse banque voit sa famille kidnappée. Il demande alors l'aide de ses gardiens et va jusqu'à voler 37 millions de dollars dans l'établissement où il officie pour le versement de la rançon. Mais ce geste lui vaudra d'être inculpé de détournement de fonds...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Alan Arkin | Jean-Marie Moncelet | Arlin Forester |
Jimmy Bennett | Alexandre Bacon | Andrew Stanfield |
Paul Bettany | Philippe Martin | Bill Cox |
Matthew Currie Holmes | Hugolin Chevrette | Bobby |
Harrison Ford | Mario Desmarais | Jack Stanfield |
Robert Forster | Luis De Cespedes | Harry Forester |
Eric Keenleyside | Guy Nadon | Allan Hughes |
Virginia Madsen | Élise Bertrand | Beth Stanfield |
Robert Patrick | Bernard Fortin | Mitchell |
Kett Turton | Martin Watier | Vel |