Un tireur d'élite de l'Armée Rouge, Vassili Zaitsev, abat les soldats allemands à la douzaine. Pour arrêter la tuerie, les nazis dépêchent le franc-tireur Major Koenig de Berlin à Stalingrad. Sa mission est de retrouver Zaitsev et de le tuer. Les deux hommes sont bientôt engagés dans un duel singulier. Entre temps, Zaitsev rivalise pour l'amour de Tania Chernova, une tireuse d'élite américo-russe. Son compétiteur est un officiel du parti.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Joseph Fiennes | Antoine Durand | Danilov |
Ed Harris | Jean-Marie Moncelet | Colonel Heinz Thorwald |
Bob Hoskins | Yves Massicotte | Krushev |
Jude Law | Sébastien Ventura | Vasiliy Zaitsev |
Ron Perlman | François L'Écuyer | Koulikov |
Rachel Weisz | Anne Bédard | Tania Chernova |