Donnie sort de prison après une peine de 9 ans pour avoir violemment attaqué un jeune noir. Sans ressource, il retourne chez ses parents, dans le quartier désoeuvré, violent et raciste qui l'a vu grandir. Lorsqu'il rencontre George, le père de sa victime, il découvre qu'ils partagent tous deux le désir d'oublier le passé. Cependant, la communauté noire ne l'entend pas ainsi. Ils veulent que Donnie paie par le sang, lors d'un match de boxe contre Ossie Paris, un adversaire au talent dévastateur. À travers un long processus de réconciliation, Donnie et George formeront une alliance improbable qui les isolera de leur communauté respective.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Flex Alexander | Pierre Auger | Ossie Paris |
Cory Bowles | Éric Bruneau | Earl |
Greg Bryk | Jean-François Beaupré | Keith Rose |
K.C. Collins | Alexandre Fortin | Charles Carvery |
Danny Glover | Aubert Pallascio | George |
Stephen McHattie | Mario Desmarais | Oncle Joe |
Dwain Murphy | Nicholas Savard L'Herbier | Flipper |
Laura Regan | Annie Girard | Emma |
Rossif Sutherland | Daniel Roy | Donnie Rose |
Tonya Lee Williams | Johanne Garneau | Ruth Carvery |
Wes Williams | Martin Desgagné | Nathan |