Un docteur part se réconciler avec son fils. Sur la route en direction de la Caroline du Nord, il noue une relation avec une femme malheureuse dans sa vie conjuguale...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Becky Ann Baker | Marika Lhoumeau | Dot |
Viola Davis | Johanne Garneau | Jean |
James Franco | Martin Watier | Mark Flanner |
Richard Gere | Hubert Gagnon | Dr. Paul Flanner |
Scott Glenn | Jean-Marie Moncelet | Robert Torrelson |
Diane Lane | Anne Bédard | Adrienne Willis |
Christopher Meloni | Benoît Rousseau | Jack Willis |
Pablo Schreiber | Philippe Martin | Charlie Torrelson |
Charlie Tahan | Célia Gouin-Arsenault | Danny Willis |
Mae Whitman | Éveline Gélinas | Amanda Willis |