Un arabe immigré à New York, Mustafa, exploite un restaurant avec Sam, un ami juif, ce que désapprouvent les communautés auxquelles ils appartiennent.
Mustafa veut marier sa soeur, Salwah, à son cousin arabe, Saber, mais cette dernière est amoureuse d’un non juif, John. La tension monte de plus en plus entre toutes ces personnes, d’autant plus que la police soupçonne Mustafa d’aider les terroristes.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Erick Avari | Jean-Marie Moncelet | Fikry |
Anthony Azizi | Patrick Chouinard | Murad |
Sayed Badreya | Manuel Tadros | Mustafa Marzoke |
Mike Batayeh | François L'Écuyer | Ya Ya |
Tay Blessey | Stéfanie Dolan | Leila Marzoke |
Tim Guinee | Philippe Martin | Dr. Westerman |
Kais Nashif | Frédéric Paquet | Omar |
Tony Plana | Jean-Luc Montminy | Dez |
Sarah Shahi | Camille Cyr-Desmarais | Salwah |
Tony Shalhoub | Mario Desmarais | Sam |
Sammy Sheik | Hugolin Chevrette | Abdulla |
Constance Zimmer | Marika Lhoumeau | la réalisatrice |