Un shérif d'une petite bourgade enquête sur un homicide qui pourrait avoir un lien avec un double meurtre vieux de 30 ans.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Michael Beck | Jean-Luc Montminy | Delaney |
John Winston Carroll | Yves Massicotte | Walter |
Patricia Collins | Isabelle Martin | Irene |
Catherine Colvey | Anne Bédard | Andrea |
Michael Copeman | Jean-Marie Moncelet | Marty |
Michael W. Rhoads | Alain Zouvi | Alex |
Claudette Roche (Roach) | Chantal Baril | Julie |
Maurice Dean Wint | Bernard Fortin | Curtz |