Kathryn et Sebastian sont demi-frère et demi-soeur, chacun issu d'une famille riche et aimant ce lancer des défis hors de l'ordinaire. Ramenant chez lui le dernier numéro du magazine Seventeen, Sebastian y lit un article écrit par Annette, une fille qui fréquente la même école que lui, qui affirme vouloir attendre jusqu'au mariage avant de perdre sa virginité. N'ayant rien d'autre à faire durant ses vacances d'été, il parie avec Kathryn qu'il réussira à coucher avec elle avant la rentrée scolaire, prouvant ainsi qu'il est le garçon le plus irrésistible de l'école. L'enjeu est de taille : s'il échoue, il devra donner sa voiture sport de l'année à Kathryn; s'il gagne, il pourra coucher avec elle quand il le voudra et où il le voudra. Entre-temps, Kathryn s'est donné comme objectif de transformer l'adolescente modèle qu'est Cecile en lui enseignant personnellement les rudiments du sexe. Un été chaud en perspective!
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Christine Baranski | Danièle Panneton | Bunny Caldwell |
Selma Blair | Céline Furi | Cecile Caldwell |
Sarah Michelle Gellar | Geneviève De Rocray | Kathryn Merteuil |
Joshua Jackson | À confirmer | Blaine Tuttle |
Eric Mabius | Benoît Gouin | Greg McConnell |
Ryan Phillippe | Martin Watier | Sebastian Valmont |
Tara Reid | Aline Pinsonneault | Marci Greenbaum |
Sean Patrick Thomas | À confirmer | Ronald Clifford |
Reese Witherspoon | Sophie Léger | Annette Hargrove |