L'histoire suit un lycéen que personne ne remarque nommé Dave Lizewski. Il décide de devenir un super-héros alors qu'il ne dispose d'aucune aptitude physique particulière. Les choses changent lorsqu'il finit par rencontrer un vrai méchant avec des armes bien réelles.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Randall Batinkoff | Benoît Gouin | Tre Fernandez |
Xander Berkeley | Jacques Lavallée | Détective Gigante |
Garrett M. Brown | Jean-François Blanchard | M. Lizewski |
Nicolas Cage | Benoît Rousseau | Damon Macready / Big Daddy |
Clark Duke | Gabriel Lessard | Marty |
Dexter Fletcher | Jean Petitclerc | Cody |
Lyndsy Fonseca | Kim Jalabert | Katie Deauxma |
Omari Hardwick | François-Simon Poirier | Sgt. Marcus Williams |
Christopher Mintz-Plasse | Sébastien Reding | Chris D'Amico / Red Mist |
Chloë Grace Moretz | Ludivine Reding | Mindy Macready / Hit-Girl |
Evan Peters | Nicholas Savard L'Herbier | Todd |
Michael Rispoli | Louis-Philippe Dandenault | Big Joe |
Mark Strong | Marc-André Bélanger | Frank D'Amico |
Aaron Taylor-Johnson | Xavier Dolan | Dave Lizewski / Kick-Ass |