Fred Caillou et Arthur Laroche, les deux meilleurs amis du monde, vivent des moments difficiles: l'argent se fait rare et les filles se font encore plus rares! Malgré tout, Fred, un solide gaillard quelque peu maladroit, garde le moral et rassure Arthur: la chance va leur sourire un jour, forcément! Et c'est un soir, en allant souper au casse-croûte de la ville, qu'ils rencontrent Délima et Bertha, deux ravissantes serveuses. C'est le coup de foudre instantané pour nos deux hommes de la préhistoire, et une relation amoureuse naît entre ces deux couples.
Arthur, après quelques sorties mémorables avec sa belle Bertha, fait le grand pas: il la demande en mariage! De son côté, Fred décide d'amener sa délicieuse Délima pour une fin de semaine romantique à Viva Rock Vegas, la place la plus courue qui soit. Les futurs mariés décident alors de les accompagner pour passer eux aussi du bon temps et vivre la belle vie. Et, qui sait, peut-être que la chance sourira à nouveau à Fred et à Arthur dans les jeux de hasards!
Inspiré des dessins animés (1960-66).
*Ce film a été doublé en joual*
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Mark Addy | Pierre Verville | Fred Caillou |
Stephen Baldwin | Michel Charette | Arthur Laroche |
Joan Collins | Élizabeth Lesieur | Pearl Slaghoople |
Alan Cumming | François L'Écuyer | Mick |
Alan Cumming | Bruno Landry | Gazoo |
Kristen Johnston | Sophie Faucher | Délima Caillou |
Harvey Korman | Yves Massicotte | Col. Slaghoople |
Jane Krakowski | Natalie Hamel-Roy | Bertha Laroche |