Située dans un endroit de villégiature anonyme au Canada, l'action de THE KATE LOGAN AFFAIR raconte l'histoire de Benoît Gando un cadre français travaillant dans les assurances arrêté par Kate Logan, une jeune policière qui le prend pour un violeur recherché. Ennuyée qu'il révèle son erreur à ses supérieurs, Kate tente de séduire Benoît; lequel succombe à ses avances. Benoît n'a aucune idée du chemin où le conduit ce flirt innocent et réalise qu'il est pris dans un engrenage implacable qui non seulement le plonge dans une situation terrible, mais aussi changera sa vie à jamais.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Alexis Bledel | Geneviève Désilets | Kate Logan |
Alan Fawcett | Antoine Durand | Capitaine Simons |
Noémie Godin-Vigneau | Elle-même | Valérie Gando |
Serge Houde | Benoît Rousseau | Sergent McBean |
Laurent Lucas | Lui-même | Benoit Gando |
Mike Paterson | Louis-Philippe Dandenault | Officier Dawson |