Seconde Guerre mondiale, 1942. Un sous-marin allemand de classe U, le U-571, gît, inerte, en plein océan Atlantique nord, incapable de reprendre sa route. Ses signaux de détresse ne sont pas restés ignorés de la marine américaine bien longtemps. De plus, ce sous-marin transporterait à son bord Enigma, la fameuse machine qui sert à l'encodage de leur message. C'est donc l'occasion rêvée pour frapper. Déguisés en Allemands, neuf marins doivent aborder le sous-marin ennemi, tuer son équipage peu nombreux, et s'emparer d'Enigma.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jon Bon Jovi | Antoine Durand | Lt. Pete Emmett |
Terrence 'T.C.' Carson | Manuel Tadros | Eddie |
Will Estes | Joël Legendre | Rabbit |
Tom Guiry | Hugolin Chevrette | Trigger |
Harvey Keitel | Yvon Thiboutot | Chief Klough |
David Keith | Mario Desmarais | Chef Coonan (Marines) |
Matthew McConaughey | Daniel Picard | Lt. Andrew Tyler |
Jack Noseworthy | Jacques Lussier | Wentz |
Erik Palladino | Sylvain Hétu | Mazzola |
Bill Paxton | Jean-Luc Montminy | Lt-Cmdt. Mike Dahlgren |