Le site internet officiel du doublage au Québec !

Dragons 2

How to Train your Dragon 2

Tandis qu'Astrid, Rustik le Morveux et le reste de la bande se défient durant des courses sportives de dragons devenues populaires sur l'île, notre duo désormais inséparable parcourt les cieux, à la découverte de territoires inconnus et de nouveaux mondes. Au cours de l'une de leurs aventures, ils découvrent une grotte secrète qui abrite des centaines de dragons sauvages, dont le mystérieux Dragon Rider. Les deux amis se retrouvent alors au centre d'une lutte visant à maintenir la paix. Harold et Krokmou doivent s'unir pour défendre leurs valeurs et pouvoir préserver le destin des hommes et des dragons.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Jay Baruchel	Xavier Dolan	Hiccup (voix)
Cate Blanchett	Anne Dorval	Valka (voix)
Gerard Butler	Sylvain Hétu	Stoick (voix)
Craig Ferguson	Carl Béchard	Gobber (voix)
America Ferrera	Geneviève Déry	Astrid (voix)
Kit Harington	Frédéric Paquet	Eret (voix)
Djimon Hounsou	Pierre Auger	Drago (voix)
T.J. Miller	Laurent-Christophe De Ruelle	Tuffnut (voix)
Kristen Wiig	Marie-Eve Soulard La Ferrière	Ruffnut (voix)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Olivier Reichenbach
Adaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio :

Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 13 Juin 2014
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 11 Novembre 2014
Producteur :

DreamWorks
Distributeur :

Warner Bros. Pictures

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies