Billy Hope est un boxeur et champion incontesté de la catégorie mi-lourd. Sa technique peu orthodoxe, appelée à propos « Le gaucher » consiste en un combat offensif brutal et peu élégant. Billy possède tout: une famille magnifique, un foyer et une sécurité financière. Il est au sommet, tant dans le ring qu'à l'extérieur, jusqu'au jour où un tragique accident le laisse veuf. Il tombe alors dans une spirale infernale. Ses jours sont noyés dans l'alcool et les médicaments, sa fille prise en charge par la DPJ et sa maison saisie par la banque. L'avenir de Billy semble scellé jusqu'à ce qu'un ex-boxeur du nom de Tick le prenne sous son aile. L'implacable Tick reconstruira Billy afin qu'il devienne un nouvel homme: un combattant agile et féroce dans le ring, mais également un père discipliné et aimant. Billy devra faire face à ses démons afin de rebâtir sa carrière et d'obtenir la garde de sa fille. Parfois, notre pire ennemi n'est nul autre que soi-même.
Coproduction États-Unis/Canada.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
50 Cent | Jean-François Beaupré | Jordan Mains |
Skylan Brooks | Gabriel Lessard | Hoppy |
Jake Gyllenhaal | Martin Watier | Billy Hope |
Naomie Harris | Pascale Montreuil | Angela Rivera |
Oona Laurence | Marguerite D'Amour | Leila Hope |
Rachel McAdams | Geneviève Désilets | Maureen Hope |
Forest Whitaker | François L'Écuyer | Tick Wills |