Le jeune Merlin Jones, oncle légitime d'un chimpanzé dénommé Stanley, invente une machine à apprendre en dormant dans le but de développer l'intellect de son "neveu". Il l'utilise également pour aider deux copains d'université, joueurs de football, à passer leurs examens. Aussi, quand un illuminé propose à un responsable de son campus de mettre au point une machine volante individuelle contre la coquette somme de dix millions de dollars, il est tout naturellement fait appel à son génie...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Leon Ames | Jean-Paul Dugas | Juge Hornsby |
Frank Faylen | À confirmer | M. Dearborne |
Annette Funicello | Louise Turcot | Jennifer |
Norman Grabowski | À confirmer | Norman |
Tommy Kirk | Jacques Brouillet | Merlin Jones |
Cheryl Miller | À confirmer | Lisa |
Arthur O'Connell | Roland Chenail | Darius Gren III |
Leon Tyler | Marc Bellier | Leon |