Le site internet officiel du doublage au Québec !

Moana

Moana ('16)

Moana est la fille unique du chef d'un village, campé sur une île paradisiaque du Pacifique Sud. Bien que la jeune femme connaisse son devoir d'héritière et de future chef, elle est irrémédiablement attirée par l'océan. Lorsque sa grand-mère lui apprend son véritable destin, celui de convaincre le demi-dieu Maui de ramener le coeur de Te Fiti, qu'il a volé il y a de cela des centaines d'années, elle s'embarque dans une aventure remplie de rebondissement sur les hautes mers. Des créatures effrayantes et des situations inattendues viendront teinter son voyage.

Adaptation et direction des chansons: Mark Giannetti et Josée Destrempes.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Louise Bush	Ezra Langelier	Moana, enfant (voix)
Jemaine Clement	Frédérik Zacharek	Tamatoa (voix)
Auli'i Cravalho	doubleuse française	Moana (voix)
Rachel House	Johanne Garneau	Grand-Mère Tala (voix)
Dwayne 'The Rock' Johnson	Anthony Kavanagh	Maui (voix)
Temuera Morrison	Normand D'Amour	Chef Tui (voix)
Nicole Scherzinger	Émilie Josset	Sina (voix)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Valérie Bocher
Adaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio :

S.P.R
Sortie en salle : Mercredi 23 Novembre 2016
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 07 Mars 2017
Producteur :

Walt Disney Pictures
Distributeur :

Walt Disney Pictures

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies