Le site internet officiel du doublage au Québec !

Liens familiaux

Family Tree

Tom Chadwick, un trentenaire, décide d'explorer son histoire familiale à la suite de son licenciement et de sa rupture avec sa petite amie. A l'aide d'une étrange boîte, héritée d'une grande tante qu'il n'a jamais connue, Tom découvre des histoires et des personnages insolites issus de son passé.

1 saison; 8 épisodes de 27 minutes.

Coproduction États-Unis/Grande-Bretagne.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Carrie Aizley	Nathalie Coupal	Kitty Chadwick (5ép)
Ed Begley Jr.	Benoît Rousseau	Al Chadwick (4ép)
Tom Bennett	Martin Watier	Pete Stupples (8ép)
Nina Conti	Émilie Bibeau	Bea Chadwick (8ép)
Gerard Horan	Benoît Rousseau	Sergent Ray Biggins (4ép)
Michael McKean	Denis Gravereaux	Keith Chadwick (4ép)
Chris O'Dowd	Alexis Lefebvre	Tom Chadwick (8ép)
Lisa Palfrey	Chantal Baril	Luba Chadwick (4ép)
Jim Piddock	Jean-Luc Montminy	Monsieur Pfister (5ép)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :

Benoit Éthier

Hélène Mondoux
Adaptateur :

Bahia Kennedy

Nadine Taillon
Studio :

Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Dimanche 12 Mai 2013
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 29 Octobre 2013
Producteur :

Coproduction internationale
Distributeur :

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies