Le site internet officiel du doublage au Québec !

Dragons : Le monde caché

How to Train Your Dragon: The Hidden World

Maintenant, chef et dirigeant de l’île de Beurk aux côtés d’Astrid, Harold y a fondé
une utopie de dragons, totalement chaotique.

Lorsque la soudaine apparition d’une femelle Furie Éclair coïncide avec le moment où
le village affronte la menace la plus sombre de son histoire, Harold et Krokmou
doivent quitter l’endroit où ils ont toujours vécu et se rendre dans un monde caché
connu comme étant un mythe. Lorsque se révèlent leurs véritables destinées, le
dragon et son cavalier se battront ensemble jusqu’aux confins de la Terre, afin de
protéger tout ce qu’ils ont de précieux.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
F. Murray Abraham	Jacques Lavallée	Grimmel (voix)
Jay Baruchel	Xavier Dolan	Hiccup (voix)
Cate Blanchett	Anne Dorval	Valka (voix)
Craig Ferguson	Carl Béchard	Gobber (voix)
America Ferrera	Geneviève Déry	Astrid (voix)
Jonah Hill	Olivier Visentin	Snotiout (voix)
Christopher Mintz-Plasse	Sébastien Reding	Fishlegs (voix)
Justin Rupple	Laurent-Christophe De Ruelle	Tuffnut (voix)
Kristen Wiig	Marie-Eve Soulard La Ferrière	Ruffnut (voix)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Olivier Reichenbach
Adaptateur :

Olivier Reichenbach
Studio :

Difuze
Sortie en salle : Vendredi 22 Février 2019
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 21 Mai 2019
Producteur :

DreamWorks
Distributeur :

Universal

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies