Revenu de la guerre amputé d'un bras, Holt Farrier n'est plus à même d'exercer son métier de cavalier de cirque. Le père veuf en est réduit à s'occuper d'un éléphanteau aux oreilles disproportionnées, qui est la risée de tous. Mais en découvrant que grâce à ses appendices, l'animal peut voler, les enfants Farrier montent un numéro spectaculaire, qui suscite rapidement la convoitise de cirques concurrents.
Coproduction États-Unis/Grande-Bretagne/Australie/Canada.
Direction des chansons: Gilbert Lachance
Chanteuse : Annie Girard
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Zenaida Alcalde | Nathalie Coupal | Catherine la Meilleure |
Alan Arkin | Jean-Marie Moncelet | J. Griffin Remington |
Frank Bourke | François Sasseville | Puck |
Danny DeVito | Manuel Tadros | Max Medici |
Lars Eidinger | Jean-Jacques Lamothe | Hans Brugelbecker |
Colin Farrell | Martin Watier | Holt Farrier |
Joseph Gatt | Frédéric Paquet | Neils Skellig |
Eva Green | Marika Lhoumeau | Colette Marchant |
Finley Hobbins | Mathéo Savard-Piccinin | Joe Farrier |
Michael Keaton | Daniel Picard | V. A. Vandevere |
Miguel Munoz Segura | Yves Soutière | Ivan le Magnifique |
Deobia Oparei | Fayolle Jean Jr. | Rongo |
Nico Parker | Fanny-Maude Roy | Milly Farrier |
Douglas Reith | Jean-François Blanchard | Sotheby |
Sharon Rooney | Annie Girard | Miss Atlantis |
Roshan Seth | Jacques Lavallée | Pramesh Singh |
Phil Zimmerman | Martin Desgagné | Rufus Sorghum |